VAI DE EMAIL A PIOR!

Revista de Hélder Freire Costa já está em ensaios no Maria Vitória

Paulo Vasco é primeira figura ao lado de Florbela Queirós

‘Vai de em@il a pior’, título do novo espectáculo do produtor Hélder Freire Costa, já está em ensaios no Teatro Maria Vitória e, para além de Florbela Queirós conta ainda com o nome de Paulo Vasco como cabeça de cartaz.

Com textos de Mário Rainho e Francisco Nicholson e encenação deste último, o espectáculo – que deverá estrear no início da próxima temporada teatral – conta ainda com as presenças de Carlos Queirós (irmão de Florbela Queirós), Vanessa e Joana Alvarenga no elenco.

A título de atracção, a jovem Joana Baeta, de 21 anos, fará as honras da casa. “É uma jovem de grande talento, que temos a certeza que vai agradar muito ao público”, garante Hélder Freire Costa, sempre atento aos novos valores do fado.

A música do espectáculo tem assinatura de José Cabeleira e de Pedro Lima, os figurinos serão de Magda Cardoso e a coreografia de Marco De Camillis. Moniz Ribeiro assegurará a montagem.

O elenco fica completo com os nomes de Cristina Aurélio, David Ventura (que o público conhece das produções de Filipe La Féria), Mara Galinha (uma cara conhecida da televisão), João Duarte Costa e Hélia Gonçalves.

CORREIO DA MANHÃ 19-08-2010

VILAMOURA: INGLÊS FOTOGRAVA CRIANÇAS NA PRAIA

Vilamoura


Detido inglês que fotografava crianças na praia

Pais apresentaram queixa. Turista foi detido e tinha na máquina várias imagens de crianças entre os oito e os 15 anos

Um homem suspeito de fotografar menores na praia do Marinotel, em Vilamoura, foi ontem à tarde detido pela Polícia Marítima (PM). Na base da intervenção policial estiveram as denúncias levadas a cabo por três casais de pais que estranharam a atitude do indivíduo, um cidadão inglês de 48 anos. Segundo fonte do Comando da Zona Marítima do Sul, os queixosos testemunharam que "o homem apontou por várias vezes a câmara fotográfica aos filhos que brincavam na areia, junto à água".

Sem falarem com o suspeito, por volta das 15.00, os pais das crianças visadas pela objectiva acharam por bem chamar a Polícia Marítima para o identificar e confirmar se o desconhecido estava mesmo a tirar fotografias aos menores, sem autorização dos progenitores.

"Quando a Polícia Marítima chegou ao areal, ainda pôde observar o homem a tirar algumas fotos", disse ao DN um veraneante português que se encontrava na praia. Quando foi abordado, o cidadão inglês, de 49 anos, não resistiu ao pedido das autoridades, no sentido de visionarem os registos fotográficos que continha o cartão de memória da máquina que tinha em mãos.

"Pudemos verificar a existência de muitas fotografias de crianças, com idades compreendidas entre os oito e os 15 anos" no referido cartão de memória, confirmou ao DN Comandante da Zona Marítima do Sul Marques Ferreira.

Posto isto, o indivíduo foi levado sob detenção pelos agentes da Polícia Marítima. De acordo com o que a PM apurou junto da Polícia Judiciária, o cidadão inglês não tem cadastro e foi presente ao Ministério Público de Loulé.

Foi constituído arguido, mas saiu em liberdade com termo de identidade e residência. Deverá ser hoje ouvido por um juiz, às 10.00, novamente no Tribunal Judicial de Loulé.

Na praia, para além dos pais que apresentaram queixa, poucos foram os que se aperceberam da atitude do turista e da intervenção da polícia.

Este é o segundo caso registado de um adulto a fotografar menores em praias algarvias registado em cinco dias.

MIGUEL FERREIRA

DIÁRIO DE NOTÍCIAS 20-08-2010

HOMICIDAS INIMPUTÁVEIS PODEM SAIR AO FIM DE TRÊS ANOS

Hospitais-prisões



Homicidas inimputáveis podem sair ao fim de três anos



Maioria dos 255 presos psiquiátricos internados até Agosto de 2010 cometeu crimes violentos

Actualmente existem 255 inimputáveis presos nas alas psiquiátricas das cadeias portuguesas que, independentemente da gravidade do crime que cometeram, podem sair em liberdade em três anos.

Deste número, segundo a Direcção-Geral dos Serviços Prisionais, 70% dos casos - 177 - estão internados por crimes violentos como homicídio (100 casos registados ), abusos sexuais, agressões físicas, violação ou violência doméstica. Na maioria dos casos do sexo masculino: 241 casos de homens internados e apenas 14 mulheres. Segundo os juízes, esta é uma estratégia cada vez mais seguidas pelas defesas.

A lei penal diz que inimputável é aquele que comete um crime sem ter consciência do mal que praticou. "O suspeito em causa não sabia que o que estava a fazer estava errado", defende Fernando Vieira, director do serviço de clínica forense do Instituto de Medicina Legal (INML). O INML é a entidade responsável pela avaliação deste tipo de casos para que um juiz decida a medida de segurança a aplicar: ou internamento se for inimputável ou pena de prisão se for responsável criminalmente.

Para estes casos, a nossa lei prevê que a "medida de segurança" aplicada - já que aqui não se fala em pena de prisão mas sim de internamento - tem validade de apenas dois a três anos. Sujeita a uma revisão pelo juiz ao fim desses dois anos (ver texto ao lado). Para os casos dos crimes mais graves - com pena de prisão superior a cinco anos - a medida nunca pode ser menor do que três anos.

Ou seja: um inimputável pode ser internado apenas por três anos numa instituição psiquiátrica prisional, seja por homicídio, por violação, por consumo de droga, ou por emissão de um cheque sem provisão. O que faz com que o tempo de internamento no caso dos crimes mais graves possa ser muito inferior às penas de prisão aplicadas e previstas no Código Penal. Só no caso de homicídio culposo, a pena pode ir de 12 a 25 anos de cadeia.

"A análise que é feita é se a culpa é da pessoa ou da doença", explica o médico. "Se o arguido em causa tem responsabilidade criminal ou não. Se não a tem, é considerado não culpado, mas como pode representar perigo para a sociedade é aplicada na mesma uma privação da liberdade", explica o médico. A maioria dos casos de internados presos em Portugal é de esquizofrenia. "Em muitos casos podem ser detectados delírios episódicos em que à partida não é possível diagnosticar uma doença concreta sem uma investigação mais apurada", diz o médico.

"Ou podem existir ainda casos de pessoas doentes e que, no entanto, sabem que estão a cometer um crime." E nesses casos os juízes e Ministério Público tratam- -nos como uma pessoa imputável, mesmo que sofra de uma doença psicótica.

O juiz desembargador António João Latas, do Tribunal da Relação de Évora, autor da obra Notas e comentários à saúde mental, explicou ao DN que, porém, a inimputabilidade não pode ser vista "como uma porta dourada por onde passam os criminosos, porque em muitos casos a medida de segurança pode ser mais gravosa e vigorar por tempo indeterminado, se o juiz, cada vez que fizer a avaliação de dois em dois anos, perceber que o arguido ainda constitui perigo para a sociedade". E concluiu ainda: "E temos de perceber que a inimputabilidade não é um estatuto que acompanha o arguido, mas sim uma análise que se faz no caso concreto." No ano de 2009 foram 274 os casos de inimputáveis internados: mais 19 que o número registado até Agosto deste ano.

por FILIPA AMBRÓSIO DE SOUSA

DIÁRIO DE NOTÍCIAS 19-08-2010

THE DUKE OF PARMA PASSED AWAY

His Royal Highness Duke Carlos Hugo of Parma and Piacenza, Prince of Bourbon-Parma passed away yesterday morning in Barcelona, aged 80. He was suffering of cancer since February 2008, and early this month was hospitalized after his health condition deteriorated.

Prince Hugues Xavier of Bourbon-Parma was born in Paris on 8 April 1930, the second of the six children of Prince Xavier (son of the last reigning Duke Roberto I of Parma and his second wife Duchess Maria Antonia, née Infanta of Portugal) and Princess Madeleine, née Countess of Bourbon-Busset. At the time his parents’ marriage was considered as morganatic, because Princess Madeleine wasn’t born into a Royal House; only in 1961 Duke Roberto II, Head of the Ducal House, recognized the marriage as dynastic and the succession rights of Xavier’s children.

Prince Xavier became in 1936 the main Carlist claimant to the Spanish Throne (being the others Infante Jaime, Duke of Segovia and Archduke Carl Pius of Austria) and leader of Carlism, a Spanish political movement, supportive of legitimism and traditionalism, whose aim is the establishment to the throne of a different line of the Spanish Royal Family (the descendants of Infante Carlos, younger brother of King Fernando VII); Carlism was traditionally supported by the political party Traditionalist Communion.

Prince Hugues Xavier attended during the 1950s the university firstly at the Sorbonne in Paris, where he studied Law, and at Oxford as a student of economics. During the same period he got involved in political activities at his father’s side; in particular during the 1960s he approached the Spanish Caudillo Francisco Franco with the aim of being appointed as successor of Franco (thus becoming King of Spain at the restoration of the Monarchy in Spain once Franco had died) instead of the other Spanish Dynasts, in particular Juan Carlos, Prince of Asturias, and Infante Jaime, Duke of Segovia. The negotiations turned out to be a double failure: on a side because Franco didn’t appoint Carlos Hugo as his heir, and on the other side because many Carlists disapproved the negotiations and ceased to support Carlism and the Bourbon-Parma claimants.

In 1963 a French Court allowed the Prince to officially change his name from Hugues Xavier to Charles Hugues (but the most used form was the Spanish Carlos Hugo). In the same year the same period he got engaged to Princess Irene of the Netherlands, the second daughter of Queen Juliana and Prince Bernhard and second in the line of succession to the Dutch throne. The engagement caused a constitutional crisis in the Netherlands: the secret conversion of Irene to Catholicism, the support of Irene to Carlism and the ties between her fiancé and General Franco – who had supported Nazi Germany during World War II – were highly criticized in the Netherlands, and the Dutch parliament refused to give its permission to the marriage – permission necessary to Irene for maintaining her rights to the throne. Nevertheless their marriage took place in Rome in the Borghese Chapel at the Basilica of Santa Maria Maggiore, on 29 April 1964, marked by the absence of all the members of Irene’s family and the Dutch authorities, as well as of the Head of Bourbon-Parma Family who disagreed with Xavier and Carlos’ political activities.

After the wedding the couple moved to Spain; they had four children: Prince Carlos, Prince of Piacenza and now Duke of Parma and Piacenza, born in 1970; Princess Margarita, Countess of Colorno, and Prince Jaime, Count of Bardi, twins born in 1972; and Princess Maria Carolina, Marchioness of Sala, born in 1974.

Carlos Hugo and Irene divorced in 1981.

In 1971 Prince Carlos Hugo founded a new Carlist Party; this party was very distant from the conservative and traditionalist views of Traditionalist Communion, because it supported leftist self-managed socialist politics. The establishment of this party lead to a deep rift inside Carlism, as many remained faithful to the traditional Carlist ideals and supportive towards Traditionalist Communion; even the Ducal family split, because Carlos Hugo’s mother, elder sister and brother refused his new party and considered it as a betrayal towards the true Carlist ideals, while his three younger sisters supported him; the position of Prince Xavier is unclear, since in the last days of his life he issued several contrasting declarations, once supporting the new Carlist Party, once supporting Comunion Tradicionalista.

The rift culminated in the Montejurra Incidents, on 9 may 1976, when during the annual Carlist Party meeting in Montejurra, attended by Carlos Hugo and Irene, far-right gunmen shot on the Carlist supporters, killing two of them; it is believed that the attack was organized with the help of Carlos Hugo’s brother and rival claimant Sixte-Henri.

In 1974, at the death of Duke Roberto II, Prince Xavier became Duke of Parma; the following year he abdicated as Carlist King of Spain in favor of Carlos Hugo. In 1977 Xavier died, and Carlos Hugo became also Duke of Parma and Piacenza. After Xavier’s death, Sixte Henri publicly claimed to be the Carlist successor of his father instead of Carlos Hugo and proclaimed himself Standard-bearer of Tradition.

In 1978-9 Carlos Hugo left politics; he resigned as head of the Carlist Party (and even ceased to be a member of the Party), publicly acknowledged Juan Carlos I as King of Spain and acquired Spanish citizenship.

He no longer asserted his Carlist claims until September 2003, when during a Carlist meeting in France announced that since that moment he and his children Carlos, Jaime and Maria Carolina would be known by their Carlist titles.

The remains of Duke Carlos Hugo will be moved to The Hague, Netherlands, on 20 August; there the Duke will lie in state for relatives and friends in the Fagel Dome, in the estate of Noordeinde Palace; then on 23 his remains will be brought to Piacenza, where they will lie in state in the church of Santa Maria di Campagna, and the following day they’ll be moved to Parma, where the funeral will be celebrated at the Sanctuary of Santa Maria della Steccata on 28 August; the Duke will be buried in the crypt of the sanctuary.


THE ROYAL FORUMS 19-08-2010

OLÍMPIA DIZ QUE TODOS ESTÃO A PAR DA TRANSFERÊNCIA

Olímpia diz que todos estão a par de transferência

Herdeiros de Tomé Feteira "todos no mesmo barco”

A filha do empresário de Vieira de Leiria, Olímpia Feteira, disse esta quinta-feira que brevemente será decidida a forma de agir para reaver o dinheiro, os mais de seis milhões de euros que estarão na conta de Duarte Lima. Anteriormente, já tinha admitido que vai interpor uma queixa contra o advogado de Rosalina Ribeiro.

"Todos os herdeiros estão a par da situação. Quando o Departamento de Investigação e Acção Penal nos informou do assunto [transferências da Suíça para contas de Duarte Lima], tudo foi comunicado aos herdeiros. Estamos todos no mesmo barco", disse, citada pela agência Lusa.

Olímpia Feteira garante que os herdeiros não encontram explicação para as transferências de mais de seis milhões de euros das contas do seu pai para as do advogado Duarte Lima e quer reaver o dinheiro.

"Nenhum dos herdeiros consegue encontrar explicação nenhuma para esta transferência de tanto dinheiro. É impossível, entre o falecimento do meu pai e as datas em que começaram as transferências, ele [Duarte Lima] receber tanto dinheiro em honorários", disse Olímpia à agência Lusa.

As transferências de mais de seis milhões de euros, segundo Olímpia Feteira, foram feitas por Rosalina Ribeiro, a antiga secretária e companheira do milionário Tomé Feteira, morta no Brasil a 7 de Dezembro e cujo assassínio ainda está por esclarecer.

Olímpia Feteira Menezes interpôs, em 2002, um processo-crime contra Rosalina Ribeiro por burla, abuso de confiança e falsificação de documentos que acabou por ser arquivado depois da morte desta.

"Houve um grande desvio de dinheiro, agora sabemos onde ele está, claro que tenho de actuar porque aquele dinheiro era do meu pai", disse Olímpia Feteira. Olímpia Feteira refere que, enquanto cabeça de casal da avultada herança do pai, tem obrigação de recuperar o dinheiro para ser distribuído por mais de 20 herdeiros do multimilionário.

CORREIO DA MANHÃ 19-08-2010

BRASIL PASSA A OITAVA ECONOMIA MUNDIAL

Economia

O Brasil ultrapassou a Espanha e o Canadá, passando a ser a oitava maior economia do mundo.

(Veja a lista das 10 maiores economias no final do texto)

O Brasil regista um PIB de 1,797 biliões de dólares

A economia brasileira ultrapassou durante o período de crise o Canadá e a Espanha e passou a ser a oitava maior economia mundial, relegando a Espanha para nona maior economia, diz hoje o jornal espanhol Expansión.

De acordo com o jornal espanhol, comparando o crescimento das dez maiores economias nos períodos entre segundo trimestre de 2006 ao primeiro de 2007 e do segundo trimestre de 2009 ao primeiro de 2010, a Espanha perde a oitava posição para o Brasil e passa a nona maior economia do mundo (comparando apenas o seu Produto Interno Bruto nestes períodos).

A economia brasileira ultrapassa ainda a canadiana, que passa a ser a décima maior economia (apesar de integrar oficialmente o G7).

China na sub-liderança

Destaque ainda para a China, que passa a ocupar o segundo lugar no 'Top Ten' das 10 maiores economias, relegando o Japão para terceiro lugar.

No conjunto das dez maiores economias, apenas duas registam um PIB inferior em 2010 ao que haviam registado no final do primeiro trimestre de 2007, sendo a maior queda a do Reino Unido, seguindo-se então a economia italiana.

Em primeiro lugar continua os Estados Unidos, com um PIB que é mais de o dobro registado pela China (segundo) e do Japão (terceiro), sendo inclusivamente maior que estas duas juntas.

Segue-se Alemanha, França, Itália, Reino Unido, Brasil, Espanha e Canadá.

Dez maiores economias (PIB em biliões de dólares):1. EUA.....14,217 2. China.....5,220 3. Japão.....5,118 4. Alemanha.....3,415 5. França.....2,666 6. Itália.....2,089 7. Reino Unido.....2,0668. Brasil.....1,797 9. Espanha.....1,464 10. Canadá.....1,347

EXPRESSO 18-08-2010

TOURO SALTA PARA A BANCADA E FERE QUARENTA PESSOAS

Um touro saltou da arena para a bancada e feriu cerca de 40 pessoas, ontem, em Navarra, no norte de Espanha. Dezoito pessoas conseguiram fugir da bancada e as outras apenas sofreram algumas contusões. Os casos mais preocupantes são o de um menino de 10 anos que foi hospitalizado e o de um homem que levou uma cornada. No entanto, nenhum corre risco de vida. O touro foi dominado pelos funcionários da arena, depois de 15 minutos de pânico na plateia, e abatido logo de seguida.

por Mariana Pinheiro, Publicado em 19 de Agosto de 2010

I ONLINE

ENCONTRO FATAL MARCADO POR LIMA

Rio de Janeiro: Polícia tem novos depoimentos

Encontro fatal marcado por Lima

Amigas de Rosalina desmentem advogado. Dizem que foi ele quem mandou a vítima ir ter com desconhecido.

Rosalina Ribeiro pode ter ido ao encontro de um desconhecido quando saiu sozinha de casa, no Rio de Janeiro, na noite de 7 de Dezembro de 2009, duas horas antes de ser executada com dois tiros, em vez de se ter ido encontrar com o seu advogado, Duarte Lima – ao contrário do que este disse à polícia brasileira. E segundo testemunhas foi mesmo o ex-deputado português quem marcou o encontro fatal, não o contrário. O advogado diz que foi ao Brasil a pedido da sua cliente, que se reuniu com ela num café e a deixou a seu pedido junto de uma mulher, em Maricá, a 90 quilómetros do Rio – onde o corpo da vítima foi depois encontrado. Mas duas amigas de Rosalina dizem à polícia que o advogado marcou encontro entre Rosalina e um desconhecido. Duas horas depois foi assassinada.

Nos depoimentos prestados na Divisão de Homicídios do Rio, as mulheres, cujas identidades estão a ser mantidas em sigilo, contaram que Rosalina lhes ligou na tarde desse dia a partilhar com elas toda a sua apreensão perante tal facto. Segundo as testemunhas, Rosalina afirmou que Duarte Lima, representante em Portugal dos seus interesses na herança do milionário Tomé Feteira, lhe ligara a dizer que ela teria de se encontrar nessa noite com uma pessoa desconhecida, da qual não podia sequer dizer o nome, pois suspeitava que os telefones estavam sob escuta.

Nos contactos com as amigas, o último três horas e meia antes de deixar o edifício onde morava, Rosalina ter-se-á mostrado bastante preocupada com esse encontro. Por uma questão de segurança, adiantou que ia levar a pessoa para um restaurante próximo, para que não ficassem sozinhos. As câmaras de segurança do elevador do edifício onde vivia mostram-na com uma expressão bastante tensa ao deixar o imóvel. Rosalina, que sempre tivera medo da violência do Rio, saiu do prédio e caminhou em direcção ao escuro, até desaparecer da imagem da câmara externa do prédio. Duas horas depois, segundo perícias médico-legais, foi assassinada com um tiro na testa e outro no peito.O corpo, com jóias mas sem identificação e sem a pasta cheia de documentos com que saíra de casa, foi encontrado no dia seguinte perto de Maricá, a 90 km. Num fax à polícia do Rio, Duarte Lima diz que foi buscar Rosalina a casa, a pedido desta, e que, após conversarem num café, a deixou em Maricá com uma mulher chamada Gisele, que a polícia desconhece. As duas amigas da vítima têm outra versão.

RECEBIA PENSÃO DE 13 MIL EUROS POR ANO

Rosalina Ribeiro, que era acusada por Olímpia Feteira de se ter apropriado de forma indevida de parte da herança do pai, o milionário Tomé Feteira, falecido em 2000, recebia uma pensão da Segurança Social que no ano passado totalizou os 13 mil euros. Segundo o Correio da Manhã conseguiu apurar, esse montante refere-se aos serviços prestados por Rosalina Ribeiro enquanto funcionária das empresas geridas pelo milionário português. Perante tal montante, que corresponde a um valor mensal de pouco mais de 1000 euros, Rosalina Ribeiro deveria auferir um ordenado sujeito a descontos acima dos 1700 euros.

Mas os rendimentos de Rosalina Ribeiro não se ficam por aqui. A companheira e secretária de 32 anos de Tomé Feteira recebeu ainda, no decorrer do ano passado, aproximadamente 20 mil euros, dinheiro este resultante das casas que mantinha arrendadas em dois edifícios em zonas nobres de Lisboa. Assim, ao todo, e tendo em conta a pensão da Segurança Social e os valores dos arrendamentos dos imóveis, Rosalina Ribeiro recebia, todos os anos, cerca de 33 mil euros – enquanto esperava pela sua parte na herança milionária de Feteira.

O CM sabe ainda que Rosalina teve, em 2005, problemas com o Ministério das Finanças. Foi alvo de uma acção fiscal, mas conseguiu regularizá-la antes que esta fosse executada.

Com a disputa da avultada herança deixada por Tomé Feteira, em que Rosalina é acusada do desvio de verbas, familiares do falecido milionário tentaram arrestar alguns dos bens imóveis de Rosalina Ribeiro. Esta intenção não mereceu, no entanto, a concordância dos tribunais portugueses. Alguns dos imóveis que eram propriedade de Rosalina Ribeiro, morta em Dezembro passado, no Rio de Janeiro, já estão mesmo em nome de alguns dos seus herdeiros, nomeadamente um dos seus sobrinhos.

17 Agosto 2010

Por:Domingos Grilo Serrinha/João Tavares/M.A.G./S.T.

CORREIO DA MANHÃ